Ce glossaire est en pleine évolution et une belle aventure collective ! N’hésitez pas à y participer avec vos messages et commentaires 🙂
Termes généraux
- Auteur/Autrice : personne qui écrit une œuvre littéraire, scientifique ou artistique.
- Bêta-lecteur/Bêta-lectrice : personne qui lit un manuscrit non publié pour donner son avis à l’auteur.
- Contrat d’édition : accord entre un auteur et un éditeur définissant les conditions de publication.
- Correction : action de corriger les erreurs d’un texte.
- Couverture (Cover) : image ou illustration qui habille un livre.
- Distribution : acheminement des livres vers les lieux de vente.
- Droits d’auteur : protection légale accordée à l’auteur d’une œuvre.
- Éditeur/Éditrice : personne ou entreprise qui assure la publication et la diffusion d’un livre.
- ISBN (Numéro International Normalisé du Livre) : numéro d’identification unique attribué à chaque livre.
- Maison d’édition (ME) : entreprise qui publie des livres.
- Manuscrit : texte original d’une œuvre, non encore publié.
- Mise en page : organisation visuelle du texte dans un livre.
- Promotion/Service de presse : ensemble des actions visant à faire connaître un livre.
- Publication : Action de rendre un livre accessible au public.
- Quatrième de couverture : texte de présentation du livre situé au dos.
- Relecture : action de lire attentivement un texte pour corriger les erreurs.
- Salon du livre : événement où les auteurs et les éditeurs présentent leurs livres.
- Vente : action de vendre des livres.
Auto-édition
- Auto-édition (AE) : fait pour un auteur de publier lui-même son livre, sans passer par une maison d’édition.
- Ebook : livre au format numérique.
- Impression à la demande : technique permettant d’imprimer un livre seulement lorsqu’il est commandé.
- KDP (Kindle Direct Publishing) : plateforme d’auto-édition d’Amazon.
- POD (Print on Demand) : impression à la demande.
- Publication à compte d’auteur : formule où l’auteur paie les frais de publication de son livre.
Édition classique
- Avance sur les droits d’auteur : somme versée à l’auteur avant la publication du livre.
- Catalogue : liste des livres publiés par une maison d’édition.
- Comité de lecture : groupe de personnes qui évaluent les manuscrits soumis à une maison d’édition.
- Droits d’auteur : pourcentage des ventes reversé à l’auteur.
- Maison d’édition à compte d’éditeur : maison d’édition qui prend en charge les frais de publication.
- Office : service de diffusion et de distribution des livres.
Abréviations courantes
- éd. : éditeur/éditrice
- p. : page
- pp. : pages
- chap. : chapitre
- n° : numéro
- etc. : et cetera (et ainsi de suite)
- ibid. : ibidem (au même endroit)
- op. cit. : opus citatum (ouvrage cité)
- s.d. : sans date
- s.l. : sans lieu
- s.n. : sans nom


Laisser un commentaire